Osmanlıca Yaz

၎င်းသည် Ottoman Summer အပလီကေးရှင်းတွင် အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော module များပါ၀င်သည့် ပက်ကေ့ခ်ျအပလီကေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

- အော်တိုမန်တူရကီဘာသာပြန်

- အော်တိုမန်ကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပါ။

- မှတ်သားထားသော အော်တိုမန်တူရကီ စာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်

- အော်တိုမန်တူရကီအက္ခရာ

- ဟက်ဟန်

- ရုပ်ပုံလွှာ

- အော်တိုမန်နေရာအမည်များ

- စာမျက်နှာအပြည့်အစုံဘာသာပြန်ခြင်း။

အပလီကေးရှင်းသည် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်နေဆဲဖြစ်သောကြောင့်၊ အော်တိုမန်တူရကီတွင် အသုံးဝင်နိုင်သော အခြား module များကို အနာဂတ်တွင် ထည့်သွင်းပါမည်။

Ottoman Summer အက်ပလီကေးရှင်းဖြင့်၊ သင်သည် လက်တင်စာလုံးများဖြင့် ရေးသားထားသော တူရကီစာကြောင်းကို အော်တိုမန်တူရကီသို့ ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။ အော်တိုမန်တူရကီအဘိဓာန်ကို သင်ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး အဘိဓာန်ကိုတူရကီနှင့် အော်တိုမန်တူရကီနှစ်မျိုးလုံးဖြင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ရှာဖွေနိုင်သည်။ Hat-Hane တွင်၊ စာကြောင်းအားလုံးတွင် စကားလုံးများနှင့် စာလုံးများ (အစ၊ အလယ်၊ အဆုံး) ကို မည်သို့ရေးရမည်ကို လေ့လာနိုင်ပြီး သင်၏စာရေးစွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်နိုင်သည်။ Ottoman Place Names module သင်သည် အော်တိုမန်အင်ပါယာ ပိုင်ဆိုင်သော အုပ်ချုပ်ရေးယူနစ်အားလုံး၏ မှတ်စုများစာရင်းကို သင်ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ Picture-Hane တွင် ပုံတစ်ပုံကို အော်တိုမန်တူရကီဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားမျှဝေနိုင်ပါသည်။

ပုံသဏ္ဍာန် အဘိဓာန်ကို အသုံးပြုခြင်းအပြင်၊ အော်တိုမန်တူရကီဘာသာပြန်အပလီကေးရှင်းသည် တူရကီစကားလုံးများတွင် ပုံသဏ္ဍာန်ဆိုင်ရာ စကားလုံးခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း၊ အမြစ်နှင့် စာလုံးပေါင်းခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းကဲ့သို့သော နည်းစနစ်များကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် အော်တိုမန်တူရကီဘာသာဖြင့် အတိကျဆုံးနည်းလမ်းဖြင့် ရေးသားရန် ကြိုးစားပါသည်။ သို့သော်လည်း အချို့သော နည်းပညာဆိုင်ရာ ပြဿနာများနှင့် ၎င်းတို့တွင်ရှိသော အကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်သည့် စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပါယ်များကို ပုံဖော်ရန်ခက်ခဲခြင်းကြောင့် စာလုံးပေါင်းများ မှားယွင်းနေနိုင်သည် ။

Ottoman Solution အက်ပလီကေးရှင်းသည် တူရကီစကားလုံးများ၏ ရုပ်ပုံသဏ္ဍာန် (ဖွဲ့စည်းပုံ) ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို လုပ်ဆောင်ပြီး ဖြစ်နိုင်သမျှ ဖြေရှင်းချက်များကို အမြစ်နှင့် နောက်ဆက်အဖြစ် ခွဲခြားကာ စာရင်းပြုစုကာ ဤဖြေရှင်းချက်များ၏ အော်တိုမန်စာလုံးပေါင်းကိုလည်း ပြသထားသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် စကားလုံးဖွဲ့စည်းပုံပေါ် မူတည်၍ အော်တိုမန်စာလုံးပေါင်း ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

အော်တိုမန်နွေရာသီအပလီကေးရှင်း၏အထွေထွေအင်္ဂါရပ်များ

- ဘာသာပြန်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်တွင် ရုပ်ပုံသဏ္ဍာန်တူရကီစကားလုံးခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း၊ စကားလုံးအမြစ်နှင့် စာလုံးပေါင်းခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းအပြင် အော်တိုမန်တူရကီအဘိဓာန်ကဲ့သို့ နည်းစနစ်များကို အသုံးပြုသည်။

- သင်ဘာသာပြန်သည့် စကားလုံး သို့မဟုတ် စကားစုတစ်ခုစီကို သင်မဖျက်မချင်း ဘာသာပြန်ခြင်းစာရင်းတွင် သိမ်းဆည်းထားသည်။ ၎င်းသည် မျှဝေခြင်း၊ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ကူးယူခြင်းကဲ့သို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဘာသာပြန်ခြင်းဆိုင်ရာ မီနူးမှ ခွင့်ပြုသည်။

- အမျိုးမျိုးသောဆက်တင်များကိုပြောင်းလဲခြင်းဖြင့်ဘာသာပြန်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကိုထိန်းချုပ်ရန်ခွင့်ပြုသည်။

- အပလီကေးရှင်းတွင် စကားလုံးတစ်လုံး၏ အမြစ်နှင့် နောက်ဆက်တွဲအားလုံးကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး ၎င်း၏ အော်တိုမန်စာလုံးပေါင်းများကို စာရင်းပြုစုပါ။

- အော်တိုမန်အဘိဓာန်အပလီကေးရှင်းသည် တူရကီနှင့် အော်တိုမန်တူရကီနှစ်မျိုးစလုံးဖြင့် အဘိဓာန်တွင် လိုက်လျောညီထွေစွာ ရှာဖွေနိုင်စေပါသည်။ အဘိဓာန်ရှိ စကားလုံးများကို ရှင်းလင်းချက်များဖြင့် Dictionary List တွင်ဖော်ပြထားပြီး Operations Menu မှ ကူးယူမျှဝေခြင်းကဲ့သို့သော လုပ်ဆောင်မှုများကို ခွင့်ပြုပါသည်။

- Ottoman Letters အက်ပလီကေးရှင်းသည် အော်တိုမန်တူရကီဘာသာစကားတွင် အသုံးပြုထားသော စာလုံးများကို စာရင်းပြုစုပြီး စာလုံးများအကြောင်း ရှင်းလင်းချက်တစ်ခုစီနှင့် အချိန်တိုင်း ကွဲပြားသော အဘိဓာန်မှ ထိုစာလုံးနှင့် စတင်သည့် စကားလုံးများကို စာရင်းပြုစုသည်။

- မတူညီသော အော်တိုမန် ဇာတ်ညွှန်းများ (ပုံနှိပ်၊ Rika၊ Divani၊ Thulus၊ Talik၊ Nakşi ...) ကို ပံ့ပိုးထားသည်။

- Hat-Hane အပလီကေးရှင်းသည် အော်တိုမန်စာသားကို ပံ့ပိုးပေးထားသည့် စာကြောင်းအားလုံးတွင် မည်သို့ရေးထားကြောင်း ပြသပြီး ဤစာကြောင်းများ၏ အစ၊ အလယ်နှင့် အဆုံးတို့တွင် စာလုံးများကို စာရင်းပြုစုထားသည်။

- Picture-Hane အက်ပလီကေးရှင်းသည် သင့်အား အော်တိုမန်တူရကီဘာသာစကားဖြင့် ပုံရေးပြီး မျှဝေခွင့်ပြုသည်။

- အပလီကေးရှင်းနှင့်ပတ်သက်သောအသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုပေးဆောင်သောအကူအညီစာမျက်နှာတစ်ခုရှိသည်။

- Ottoman Summer အက်ပလီကေးရှင်းတွင် သင်သည် ပင်မစခရင်တွင် တစ်ချိန်တည်းထည့်သွင်းနိုင်သည့် ဝစ်ဂျက်ပံ့ပိုးမှုရှိသည်။ နှစ်နာရီတိုင်း၊ ဝစ်ဂျက်သည် အော်တိုမန်အဘိဓာန်မှ ကျပန်းစကားလုံးတစ်လုံးကို ရွေးချယ်ပြီး တူရကီနှင့် အော်တိုမန်စာလုံးပေါင်း နှစ်မျိုးလုံးကို မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပြသသည်။

Ottoman Summer အက်ပလီကေးရှင်းတွင် အခြားသူများမှ တီထွင်ထားသော စာကြည့်တိုက်များနှင့် အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုထားသောကြောင့် ၎င်းကို စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုခွင့်မပြုပါ။

ဤအခါသမယတွင်၊ သူသည် အော်တိုမန်တူရကီချစ်သူများအားလုံးကို ဂါရဝပြုသည်။ အော်တိုမန်တူရကီပညာ ပြန့်ပွားရေးနှင့် သင်ကြားရေး အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ရန် စိတ်အားထက်သန်စွာ အလုပ်လုပ်၊ ထုတ်လုပ်ပြီး လုပ်ဆောင်လိုသော အခြားသူငယ်ချင်းများအတွက် ကံကောင်းပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။

သင့်တွင် bug အစီရင်ခံစာများ၊ အကြံပြုချက်များနှင့် မှတ်ချက်များရှိပါက၊ သင်သည် savaskose@gmail.com သို့ စာရေးနိုင်ပါသည်။

ချစ်ခင်လေးစားစွာဖြင့်...

ဗားရှင်း အပ်ဒိတ်များ-

v0.8.4 အမျိုးမျိုးသော bug များကိုပြင်ဆင်ထားသည်။

v0.8.3 အော်တိုမန် တည်းဖြတ်ခြင်း အင်္ဂါရပ်ကို ထည့်သွင်းထားသည်။

ချို့ယွင်းချက်များကို ပြုပြင်ပေးသည်။